Quote:
Originally Posted by Joe
I'm not sure how long you have been doing this so you may remember when design professionals left actual page assembly to professionals (I actually used to do that job at a service bureau) to do this kind of thing correctly.
|
Yes, I remember... in french we call them "exé", which is the abbreviation (and a kind of nickname) for "exécutant"... (my dictionnary gives "executer", "producer" or "performer" as an english translation): they are the technicians who "execute" the job and "produce" the files according to designer's specifications and models... and that's also a part of my job!
(I'm in the press-jobs since about 27-28 years first in servicing (mechanic and electricity), then as press-man + manual-stripping and plate copy, and in pre-press + exé since 17 years)
Quote:
|
None even know what "camera ready" even means but they heard it at some point and they like the sound of it.
|
I feel a big irony in your words... and I see the sad reality behind the irony, the same reality as mine
In France, they say either "PDF
prêt à flasher" = "PDF ready to image"
(to image on an imagesetter, of course)...
... or "PDF HD"... HD stands for "High Definition"... and I "like" (

) this "HD" that in fact means nothing explicit but also means everything you want: means "using the good-resolution-that-match-with-the-job-to-do", and for many people means "I absolutely don't know what it is, but you are the printer and you should know what to do"!!! ... and it's often a good indication of competence: when a customer says that he will give me a "PDF HD", I'm sure that it will be terrific and I prepare for the worst
Quote:
|
I believe it is the full version with:
|
OK! I'm not sure, but I believe that the "light table" feature (letting you strip the pages as one stripped the films on a mounting foil on a light table) is part of the full version... and the price is also full!!! and far away from my possibilities (or I have to win at loto

)
But the basic version which cost less than 1000 euros has a already a good efficiency... probably less efficient than Quite ImposingPlus, but surely easier to use... (I still work with films... so I can still strip films manually on a mounting foil if the job is beyond the possibilities of a cheap imposition software)