Results 1 to 6 of 6
  1. #1
    arkay_desai is offline Member
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    51

    Default Arabic Language importing to Indesign CS2

    Hi All,
    Frequently our customers are supplying Arabic wordings in Excel format. Presently I am working with Adobe CS2 and I am unable to place Arabic words to In design.
    I am converting to EPS file then importing to Indesign. But here I cant change formats after importing EPS file. Can any one know how to work Arabic Language?

    Thanks in advance

    Arkay

  2. #2
    Lukas Engqvist's Avatar
    Lukas Engqvist is offline Senior Member
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    Sweden
    Posts
    1,591

    Default

    To get world language composer, wich is what you need to use a contextual right to left script your best option is to uppgrade to CS4 or CS5. If you must stay with CS2 you will need to have a CS2 ME (middle east) wich will be very hard to find and possibly more expensive than an uppgrade.
    Once you have a CS4 you can create approprate paragraph style to enable arabic.

  3. #3
    sallak's Avatar
    sallak is offline Member
    Join Date
    Jun 2009
    Location
    benghazi - LIBYA
    Posts
    63

    Default

    if u can write arabic, use CorelDraw first, as u can use arabic there
    u need to install arabic fonts to your PC

  4. #4
    arkay_desai is offline Member
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    51

    Default

    Hi Lukas, Thanks for your reply. Presently I am planning to upgrade to CS5 instead of ME. Hope it will worth with work.

  5. #5
    CHM
    CHM is offline Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    171

    Default

    Quote Originally Posted by Lukas Engqvist View Post
    To get world language composer, wich is what you need to use a contextual right to left script your best option is to uppgrade to CS4 or CS5. If you must stay with CS2 you will need to have a CS2 ME (middle east) wich will be very hard to find and possibly more expensive than an uppgrade.
    Once you have a CS4 you can create approprate paragraph style to enable arabic.

    If i am not mistaken, you stil need to buy the ME version to be abel to use live arabic text. Even in CS4 and CS5.
    Here is the website:
    Adobe Printing Software and Digital Imaging Software in specific languages - WinSoft International

  6. #6
    Lukas Engqvist's Avatar
    Lukas Engqvist is offline Senior Member
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    Sweden
    Posts
    1,591

    Default

    You will need it for spell checking and special features, yes it does enhance working with arabic, but if you just have minor texts or like us multilingual manuals the built in worldready part works. If in doubt, why not just down load trial CS5 and then check the scripts.

    A longer discussion is already out there:
    InDesignSecrets » Blog Archive » Free Script for Hebrew or Arabic Text in Regular Version of InDesign


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Sponsors

Esko Sponsored Content