Should be doable.
You've got Flip Content, which is based on a page box, Flip Selection, which can be based on visible objects only or maybe even one of the Rotate actions would do it?
If you are doing your crop with the Crop Box that's easy, or use the Art Box
You should get rid of the excess...