I have had a few things happen to me while using InDesign CS4, one on the PC and the other while on the Mac.
On the PC, I opened a file that was in InDesign CS2 and resaved to InDesign CS4. Some of the text headings in the converted file was missing. The same text heading was ok on other pages...