You also have to have the fonts loaded just to place a PDF into Publisher. If there is an embedded font in the PDF that you don't have open locally it will reflow that text in the PDF. It does not recognize embedded fonts in a PDF in any way shape or form and until they fix that glaring problem...