Confirmed by technician. If "Drum Reference Data" is set to "IGNORE" within service mode, "Automatic Drum Cleaning" will NOT display in the Media Advanced options.
by changing "Drum Reference Data" to "Allow", perform a drum "calibration" (forget what it was called), then reboot the machine...