If all they have is illustrator, their only option might be to take your pdf die template into illustrator to compile the art and the die file. While Illustrator can be used for page building, most people don't use it for that. Back in the day, before you had to "rent" Adobe products, some of...