HP Indigo uses in device lookup tables for accurate spot color conversion when printing in CMYK or Indichrome.
Alternatively, HP provide their ink mixing system which will allow for a true spot color to be used. For instance if you were printing a 5/5 job (CMYK + PMS 185) a printer can order...