Happyprinter,
At our facility we utilize Satori Software's Bulk Mailer program to generate barcodes for mailings, as well as run all the necessary address corrections and move updates. If you are just starting out with bulk mailing, I would suggest finding a local mailhouse to partner with...