When we have this issue it is usually down to the complexity of a transparent file, The lotem will time out and spit the plate out.
It's worth trying to flatten the pdf before output to see if it makes any difference.
It could be something else but that would be the first thing I would try...