I think the values are comparable, and if they're within a reasonable reach (1-2 delta E) the samples should visually match. Of course, the whole setup is only working if the lighting booth's spectra is as per the specifications, and the luminance of the display is comparable to the illumination...