We have a client file which has some non embedded fonts, thats rare :), but the real issue is the same font name appears in the font list as embedded.
Is this a case of the client having two versions of the font on their computer.
We have tried replacing the non embedded font (Century Gothic)...