I haven't read through all of your replies here. So forgive me if someone has already covered this answer. But I think that you can get away without using a plate curve so long as you are able to verify that the plates are always being produced consistently.
For example, if you set up a 50% block. Then image it on your laser. Then expose it. Then wash it. Then finish the plate processing. Chances are that 50% dot might really be, whatever, 48% when measured on a device such as a Betaflex. Okay, so now you know 50% used in your file will produce 48%, or whatever, on your plate. Using this measuring, you find out what percentage is produced for all of your control blocks: 100%, 75%, 50%, 25%, 10%, 5%, 1%... or whatever you deem to be needed. Let's say that you find out that these blocks actually come out as 100%, 77%, 48%, 28%, 12%, and 2%.
Now that you know this, all you'd have to do is make sure that each time you make a plate these are the values that you consistently get. You can achieve this by creating a small 1-BIT TIFF of these values, and being sure to add this small scale to every plate you make. You cut this scale off and measure these values, and as long as they keep giving you consistent values, your system is still stable.
Now, if your system is stable in this fashion, you can be sure that your curves are accurate. In that, the 50% block was plated at 48%. It will always be plated as 48%. And with that 48% your press has a dot gain value of 68%, or whatever. You can tell your RIP "I expected 50% but I got 68%. So do your thing and pull this value back." So long as you keep plating consistently, the adjustment that the RIP makes should get you where you need to be with only one curve.
BUT (there's always a but), this whole set up only works IF you actually can plate the values consistently. If the laser, or washout brush, or plate material fluctuates, then the only way to fix that with one curve is to find out your new plated values, and refigure all of your curves based on that. It isn't the best set up, but it can work so long as you can guarantee your system is reliable.