I'm having this exact experience with pagepath/myorderdesk right now. I worked for a company that used myorderdesk years ago and now I get all of these emails from them on my personal account. I don't even know how they got my personal email address. I must've unsubscribed 5 times in two weeks.