You would want to use a custom paper settings and custom paper size, works like a charm see this https://youtu.be/zlm76zsvOfc
For Quark, escalate it to Second Level ,... Quark had this problem before with Fiery drivers they just keep having regression issues... or simply save as a pdf to a hot...