Place Word documents rather than copy and paste (which would paste using the current selected ID style).
During Place, Show Options
If you have styled the Word file (typically not), options are available to Use Imported Styles.
If character level attributes have been set (normal behavior for...